생체활성 DNA 조각의 정수생체활성 DNA 조각의 정수The essence of bioactive DNA fragmentsThe essence of bioactive DNA fragmentsL'essence des fragments d'ADN bioactifsL'essence des fragments d'ADN bioactifs生物活性DNAフラグメントのエッセンス生物活性DNAフラグメントの エッセンス生物活性DNA片段的精华生物活性DNA片段的 精华สาระสำคัญของชิ้นส่วน DNA ที่มีฤทธิ์ทางชีวภาพสาระสำคัญ ของชิ้นส่วน DNA ที่มีฤทธิ์ทางชีวภาพTinh chất của các đoạn DNA hoạt tính sinh họcTinh chất của các đoạn DNA hoạt tính sinh họcA essência dos fragmentos de DNA bioativosAessência dos fragmentos de DNA bioativosLa esencia de los fragmentos de ADN bioactivosLaesencia de los fragmentos de ADN bioactivosجوهر أجزاء الحمض النووي النشطة بيولوجياجوهر أجزاء الحمض النووي النشطة بيولوجيا
A Breath of Ocean, A Touch of LuxuryA Breath of Ocean, A Touch of LuxuryA Breath of Ocean, A Touch of LuxuryA Breath of Ocean, A Touch of Luxury海のそよ風、贅沢な一触海のそよ風 贅沢な一触Un Souffle d'Océan, Une Touche de LuxeUn Souffle d'Océan, Une Touche de Luxe海洋的气息，奢华的触感海洋的气息 奢华的触感ลมหายใจแห่งมหาสมุทร สัมผัสแห่งความหรูหราลมหายใจแห่งมหาสมุทร สัมผัสแห่งความหรูหราHơi Thở Của Đại Dương, Nét Chạm Sang TrọngHơi Thở Của Đại Dương, Nét Chạm Sang TrọngUm Sopro de Oceano, Um Toque de LuxoUm Sopro de Oceano, Um Toque de LuxoUn Aliento de Océano, Un Toque de LujoUn Aliento de Océano, Un Toque de Lujoنفحة من المحيط، لمسة من الرفاهيةنفحة من المحيط، لمسة من الرفاهية
PDRN, 피부를 깨우는 과학PDRN, The Science of Skin AwakeningPDRN、肌を目覚めさせる科学PDRN，唤醒肌肤的科学PDRN วิทยาศาสตร์ที่ปลุกผิวให้ตื่นPDRN, Khoa học đánh thức làn daPDRN, A ciência que desperta a pelePDRN, La ciencia que despierta la pielPDRN, La science qui réveille la peauPDRN، العلم الذي يوقظ البشرة
연어 DNA에서 추출한 피부 재생 성분, 피부 본연의 힘을 되찾아줍니다.연어 DNA에서 추출한 피부 재생 성분 피부 본연의 힘을 되찾아줍니다.Skin regenerating ingredient extracted from salmon DNA, restoring your skin's natural strength.Skin regenerating ingredient extracted from salmon DNA restoring your skin's natural strength.サーモンDNAから抽出した肌再生成分、肌本来の力を取り戻します。サーモンDNAから抽出した肌再生成分 肌本来の力を取り戻します。从鲑鱼DNA中提取的皮肤再生成分，恢复肌肤原有的力量。从鲑鱼DNA中提取的皮肤再生成分 恢复肌肤原有的力量。ส่วนผสมฟื้นฟูผิวที่สะกัดจาก DNA ปลาแซลมอน คืนพลังธรรมชาติให้ผิวของคุณส่วนผสมฟื้นฟูผิวที่สะกัดจาก DNA ปลาแซลมอน คืนพลังธรรมชาติให้ผิวของคุณThành phần tái sinh da chiết xuất từ DNA cá hồi, khôi phục sức mạnh tự nhiên cho làn da của bạn.Thành phần tái sinh da chiết xuất từ DNA cá hồi khôi phục sức mạnh tự nhiên cho làn da của bạn.Ingrediente regenerador de pele extraído do DNA de salmão, restaurando a força natural da sua pele.Ingrediente regenerador de pele extraído do DNA de salmão restaurando a força natural da sua pele.Ingrediente regenerador de piel extraído del ADN de salmón, restaurando la fuerza natural de tu piel.Ingrediente regenerador de piel extraído del ADN de salmón restaurando la fuerza natural de tu piel.Ingrédient régénérant pour la peau extrait de l'ADN de saumon, restaurant la force naturelle de votre peau.Ingrédient régénérant pour la peau extrait de l'ADN de saumon restaurant la force naturelle de votre peau.مكون تجديد البشرة المستخرج من DNA السلمون، يستعيد القوة الطبيعية لبشرتك.مكون تجديد البشرة المستخرج من DNA السلمون يستعيد القوة الطبيعية لبشرتك.
"내면에서 폭발하는 찬란한 빛""Brilliant Light Exploding from Within""内面から爆発する燦然たる光""从内心迸发的璀璨光芒""แสงสว่างอันสดใสที่ระเบิดจากภายใน""Ánh Sáng Rực Rỡ Bùng Nổ Từ Bên Trong""Luz Brilhante Explodindo de Dentro""Luz Brillante Explotando Desde Dentro""Lumière Éclatante Jaillissant de l'Intérieur""نور ساطع ينفجر من الداخل"
PDRN의 깊은 재생 케어PDRN's Deep Regenerative CarePDRNの深い再生ケアPDRN的深度再生护理การดูแลฟื้นฟูผิวเชิงลึกด้วย PDRNChăm Sóc Tái Sinh Sâu Của PDRNCuidado Regenerativo Profundo do PDRNCuidado Regenerativo Profundo del PDRNSoin Régénérant Profond du PDRNالعناية التجديدية العميقة لـ PDRN
PDRN은 연어 DNA에서 추출한 피부 재생 성분으로, 세포 생성을 촉진하고 피부 본연의 재생력을 활성화시킵니다. 지속적인 사용으로 건강한 피부로 가꾸어보세요.PDRN은 연어 DNA에서 추출한 피부 재생 성분으로, 세포 생성을 촉진하고 피부 본연의 재생력을 활성화시킵니다. 지속적인 사용으로 건강한 피부로 가꾸어보세요.PDRN is a skin regenerating ingredient extracted from salmon DNA that promotes cell production and activates the skin's natural regenerative power. Experience healthy skin through continuous use.PDRN is a skin regenerating ingredient extracted from salmon DNA that promotes cell production and activates the skin's natural regenerative power. Experience healthy skin through continuous use.PDRNは、サーモンDNAから抽出した肌再生成分で、細胞生成を促進し、 肌本来の再生力を活性化します。継続的な使用で健康な肌を育ててください。PDRNは、サーモンDNAから抽出した肌再生成分で、細胞生成を促進し、肌本来の再生力を活性化します。継続的な使用で健康な肌を育ててください。PDRN是从鲑鱼DNA中提取的皮肤再生成分，可促进细胞生成 并激活肌肤原有的再生力。通过持续使用打造健康肌肤。PDRN是从鲑鱼DNA中提取的皮肤再生成分，可促进细胞生成并激活肌肤原有的再生力。通过持续使用打造健康肌肤。PDRN คือส่วนผสมฟื้นฟูผิวที่สกัดจาก DNA ปลาแซลมอน ช่วยกระตุ้นการสร้างเซลล์ และเปิดใช้งานพลังการฟื้นฟูตามธรรมชาติของผิว สัมผัสผิวสุขภาพดีด้วยการใช้อย่างต่อเนื่องPDRN คือส่วนผสมฟื้นฟูผิวที่สกัดจาก DNA ปลาแซลมอน ช่วยกระตุ้นการสร้างเซลล์และเปิดใช้งานพลังการฟื้นฟูตามธรรมชาติของผิว สัมผัสผิวสุขภาพดีด้วยการใช้อย่างต่อเนื่องPDRN là thành phần tái sinh da được chiết xuất từ DNA cá hồi, thúc đẩy sản xuất tế bào và kích hoạt sức mạnh tái sinh tự nhiên của da. Trải nghiệm làn da khỏe mạnh qua việc sử dụng liên tục.PDRN là thành phần tái sinh da được chiết xuất từ DNA cá hồi, thúc đẩy sản xuất tế bào và kích hoạt sức mạnh tái sinh tự nhiên của da. Trải nghiệm làn da khỏe mạnh qua việc sử dụng liên tục.PDRN é um ingrediente regenerador de pele extraído do DNA de salmão que promove a produção celular e ativa o poder regenerativo natural da pele. Experimente uma pele saudável através do uso contínuo.PDRN é um ingrediente regenerador de pele extraído do DNA de salmão que promove a produção celular e ativa o poder regenerativo natural da pele. Experimente uma pele saudável através do uso contínuo.PDRN es un ingrediente regenerador de piel extraído del ADN de salmón que promueve la producción celular y activa el poder regenerativo natural de la piel. Experimenta una piel saludable mediante el uso continuo.PDRN es un ingrediente regenerador de piel extraído del ADN de salmón que promueve la producción celular y activa el poder regenerativo natural de la piel. Experimenta una piel saludable mediante el uso continuo.Le PDRN est un ingrédient régénérant pour la peau extrait de l'ADN de saumon qui favorise la production cellulaire et active le pouvoir régénérateur naturel de la peau. Découvrez une peau saine grâce à une utilisation continue.Le PDRN est un ingrédient régénérant pour la peau extrait de l'ADN de saumon qui favorise la production cellulaire et active le pouvoir régénérateur naturel de la peau. Découvrez une peau saine grâce à une utilisation continue.PDRN هو مكون تجديد البشرة المستخرج من DNA السلمون الذي يعزز إنتاج الخلايا وينشط قوة التجديد الطبيعية للبشرة. استمتع ببشرة صحية من خلال الاستخدام المستمر.PDRN هو مكون تجديد البشرة المستخرج من DNA السلمون الذي يعزز إنتاج الخلايا وينشط قوة التجديد الطبيعية للبشرة. استمتع ببشرة صحية من خلال الاستخدام المستمر.
아데노신 링클케어로 완성하는 부드러운 글로우Soft Glow Perfected with Adenosine Wrinkle Careアデノシンリンクルケアで完成する柔らかなグロー腺苷抗皱护理打造的柔和光泽เปล่งประกายอ่อนนุ่มด้วยการดูแลริ้วรอยด้วยอะดีโนซีนLàn Da Rạng Rỡ Mềm Mại Hoàn Thiện Với Chăm Sóc Nếp Nhăn AdenosineBrilho Suave Aperfeiçoado com Cuidado Antirrugas de AdenosinaBrillo Suave Perfeccionado con Cuidado Antiarrugas de AdenosinaÉclat Doux Perfectionné avec Soin Anti-Rides à l'Adénosineتوهج ناعم متقن مع عناية الأدينوسين المضادة للتجاعيد
주름 개선 기능성 성분 아데노신이 메이크업 전 피부를 매끄럽게 정돈하고, 잔주름을 즉시 완화시켜 더욱 부드럽고 자연스러운 글로우 피니시를 선사합니다.주름 개선 기능성 성분 아데노신이 메이크업 전 피부를 매끄럽게 정돈하고, 잔주름을 즉시 완화시켜 더욱 부드럽고 자연스러운 글로우 피니시를 선사합니다.Adenosine, a functional ingredient for wrinkle improvement, smoothly refines the skin before makeup and instantly softens fine lines, delivering a softer and more natural glow finish.Adenosine, a functional ingredient for wrinkle improvement, smoothly refines the skin before makeup and instantly softens fine lines, delivering a softer and more natural glow finish.しわ改善機能性成分のアデノシンがメイクアップ前の肌を滑らかに整え、 小じわを即座に和らげ、より柔らかく自然なグローフィニッシュを演出します。しわ改善機能性成分のアデノシンがメイクアップ前の肌を滑らかに整え、小じわを即座に和らげ、より柔らかく自然なグローフィニッシュを演出します。改善皱纹功能性成分腺苷在妆前平滑整理肌肤， 立即缓解细纹，呈现更柔和自然的光泽妆效。改善皱纹功能性成分腺苷在妆前平滑整理肌肤，立即缓解细纹，呈现更柔和自然的光泽妆效。อะดีโนซีน ส่วนผสมเพื่อการปรับปรุงริ้วรอย ช่วยปรับผิวให้เรียบเนียนก่อนแต่งหน้า และลดเลือนริ้วรอยเล็กน้อยทันที มอบผิวเปล่งประกายที่นุ่มนวลและเป็นธรรมชาติมากยิ่งขึ้นอะดีโนซีน ส่วนผสมเพื่อการปรับปรุงริ้วรอย ช่วยปรับผิวให้เรียบเนียนก่อนแต่งหน้า และลดเลือนริ้วรอยเล็กน้อยทันที มอบผิวเปล่งประกายที่นุ่มนวลและเป็นธรรมชาติมากยิ่งขึ้นAdenosine, thành phần chức năng cải thiện nếp nhăn, làm mịn và sắp xếp làn da trước khi trang điểm, ngay lập tức làm dịu các nếp nhăn nhỏ, mang đến lớp nền rạng rỡ mềm mại và tự nhiên hơn.Adenosine, thành phần chức năng cải thiện nếp nhăn, làm mịn và sắp xếp làn da trước khi trang điểm, ngay lập tức làm dịu các nếp nhăn nhỏ, mang đến lớp nền rạng rỡ mềm mại và tự nhiên hơn.A adenosina, ingrediente funcional para melhoria de rugas, refina suavemente a pele antes da maquiagem e suaviza instantaneamente linhas finas, proporcionando um acabamento radiante mais suave e natural.A adenosina, ingrediente funcional para melhoria de rugas, refina suavemente a pele antes da maquiagem e suaviza instantaneamente linhas finas, proporcionando um acabamento radiante mais suave e natural.La adenosina, ingrediente funcional para la mejora de arrugas, refina suavemente la piel antes del maquillaje y suaviza instantáneamente las líneas finas, brindando un acabado radiante más suave y natural.La adenosina, ingrediente funcional para la mejora de arrugas, refina suavemente la piel antes del maquillaje y suaviza instantáneamente las líneas finas, brindando un acabado radiante más suave y natural.L'adénosine, ingrédient fonctionnel pour l'amélioration des rides, affine en douceur la peau avant le maquillage et adoucit instantanément les ridules, offrant une finition éclatante plus douce et naturelle.L'adénosine, ingrédient fonctionnel pour l'amélioration des rides, affine en douceur la peau avant le maquillage et adoucit instantanément les ridules, offrant une finition éclatante plus douce et naturelle.الأدينوسين، المكون الوظيفي لتحسين التجاعيد، ينعم البشرة بلطف قبل المكياج ويخفف الخطوط الدقيقة على الفور، مما يمنح لمسة نهائية متوهجة أكثر نعومة وطبيعية.الأدينوسين، المكون الوظيفي لتحسين التجاعيد، ينعم البشرة بلطف قبل المكياج ويخفف الخطوط الدقيقة على الفور، مما يمنح لمسة نهائية متوهجة أكثر نعومة وطبيعية.
다마스크 장미의 럭셔리 진정 글로우Luxury Soothing Glow of Damask Roseダマスクローズのラグジュアリー鎮静グロー大马士革玫瑰的奢华舒缓光泽เปล่งประกายอันหรูหราที่ผ่อนคลายจากดามัสก์โรสLàn Da Rạng Rỡ Dịu Nhẹ Xa Xỉ Của Hoa Hồng DamaskBrilho Calmante Luxuoso da Rosa DamascoBrillo Calmante Lujoso de Rosa de DamascoÉclat Apaisant Luxueux de Rose de Damasتوهج فاخر مهدئ من الورد الدمشقي
세계에서 가장 귀한 다마스크 장미에서 추출한 플라워 워터가 예민한 피부를 즉시 진정시키고, 고급스러운 장미 향과 함께 자연스러운 로즈 글로우를 선사합니다.Flower water extracted from the world's most precious damask rose instantly soothes sensitive skin and delivers a natural rose glow with a luxurious rose fragrance.世界で最も貴重なダマスクローズから抽出したフラワーウォーターが敏感な肌を即座に鎮静し、高級なローズの香りとともに自然なローズグローを演出します。从世界上最珍贵的大马士革玫瑰中提取的花卉水立即舒缓敏感肌肤，并伴随着奢华的玫瑰香气呈现自然的玫瑰光泽。น้ำดอกไม้ที่สกัดจากดามัสก์โรสที่มีค่าที่สุดในโลก ช่วยผ่อนคลายผิวที่บอบบางได้ทันที และมอบเปล่งประกายแบบโรสตามธรรมชาติพร้อมกลิ่นหอมของกุหลาบอันหรูหราNước hoa chiết xuất từ hoa hồng Damask quý giá nhất thế giới ngay lập tức làm dịu làn da nhạy cảm và mang đến làn da rạng rỡ tự nhiên cùng hương thơm hoa hồng sang trọng.A água floral extraída da rosa damasco mais preciosa do mundo acalma instantaneamente a pele sensível e proporciona um brilho natural de rosa com uma fragrância luxuosa de rosa.El agua floral extraída de la rosa de Damasco más preciada del mundo calma instantáneamente la piel sensible y proporciona un brillo natural de rosa con una lujosa fragancia de rosa.L'eau florale extraite de la rose de Damas la plus précieuse au monde apaise instantanément la peau sensible et offre un éclat naturel de rose avec un parfum luxueux de rose.ماء الزهور المستخرج من أثمن ورد دمشقي في العالم يهدئ البشرة الحساسة على الفور ويمنح توهجاً طبيعياً للورد مع عطر ورد فاخر.
고민끝에 직접 만든 '아티스트에 의한', '아티스트를 위한', '아티스트에게'고민끝에 직접 만든 '아티스트에 의한''아티스트를 위한''아티스트에게'Carefully crafted 'by artists', 'for artists', 'to artists'Carefully crafted 'by artists''for artists''to artists'悩み抜いて作った 'アーティストによる', 'アーティストのための', 'アーティストへ'悩み抜いて作った 'アーティストによる''アーティストのための''アーティストへ'精心打造 '出自艺术家', '为艺术家', '献给艺术家'精心打造 '出自艺术家''为艺术家''献给艺术家'สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจ 'โดยศิลปิน', 'เพื่อศิลปิน', 'ถึงศิลปิน'สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจ 'โดยศิลปิน''เพื่อศิลปิน''ถึงศิลปิน'Được tạo ra cẩn thận 'bởi nghệ sĩ', 'dành cho nghệ sĩ', 'tới nghệ sĩ'Được tạo ra cẩn thận 'bởi nghệ sĩ''dành cho nghệ sĩ''tới nghệ sĩ'Cuidadosamente criado 'por artistas', 'para artistas', 'aos artistas'Cuidadosamente criado 'por artistas''para artistas''aos artistas'Cuidadosamente creado 'por artistas', 'para artistas', 'a los artistas'Cuidadosamente creado 'por artistas''para artistas''a los artistas'Créé avec soin 'par des artistes', 'pour des artistes', 'aux artistes'Créé avec soin 'par des artistes''pour des artistes''aux artistes'صُنع بعناية 'من قبل الفنانين', 'للفنانين', 'إلى الفنانين'صُنع بعناية 'من قبل الفنانين''للفنانين''إلى الفنانين'
MABELLE 다국어 이미지 위젯
그리고 누구나 경험할 수 있는 피부 재생의 예술그리고 누구나 경험할 수 있는 피부 재생의 예술And an experience anyone can have The Art of Skin RegenerationAnd an experience anyone can have The Art of Skin Regenerationそして誰もが経験できる 肌再生の芸術そして誰もが経験できる 肌再生の芸術以及任何人都能体验的 肌肤再生艺术以及任何人都能体验的 肌肤再生艺术และประสบการณ์ที่ทุกคนสามารถสัมผัสได้ ศิลปะแห่งการฟื้นฟูผิวและประสบการณ์ที่ทุกคนสามารถสัมผัสได้ ศิลปะแห่งการฟื้นฟูผิวVà trải nghiệm mà ai cũng có thể cảm nhận Nghệ Thuật Tái Sinh DaVà trải nghiệm mà ai cũng có thể cảm nhận Nghệ Thuật Tái Sinh DaE uma experiência que qualquer um pode ter A Arte da Regeneração da PeleE uma experiência que qualquer um pode ter A Arte da Regeneração da PeleY una experiencia que cualquiera puede tener El Arte de la Regeneración de la PielY una experiencia que cualquiera puede tener El Arte de la Regeneración de la PielEt une expérience que tout le monde peut vivre L'Art de la Régénération de la PeauEt une expérience que tout le monde peut vivre L'Art de la Régénération de la Peauوتجربة يمكن للجميع الحصول عليها فن تجديد البشرةوتجربة يمكن للجميع الحصول عليها فن تجديد البشرة
